어학당잘알랴줌

저번 시간에 이어 come 관련 구동사를 더 살펴보겠습니다.

come up against: 마주하다, 직면하다

We have come up against some challenges in implementing the new system.

(새로운 시스템 구현에 어려움을 겪고 있다.)

come up with: 생각해 내다, 제안하다

She always comes up with creative ideas for our projects.

(그녀는 항상 우리 프로젝트를 위한 창의적인 아이디어를 내놓는다.)

Our team needs to come up with a solution to the problem as soon as possible.

(우리 팀은 가능한 빨리 그 문제에 대한 해결책을 내놓아야 한다.)

A란 사람의 두뇌 속에서 뭔가가 위로(up) come할 때 함께(with) 데리고 있던 게 idea 혹은 solution이었다라는 모습에서 "생각해 내다"라는 의미를 도출해 낼 수 있습니다.

come to terms with: 받아들이다, 타협하다

It took him a while to come to terms with the loss of his pet.

(그는 애완동물의 손실을 받아들이는 데 시간이 걸렸다.)

terms라는 단어는 "조건" 혹은 "요구액, 비용"이란 뜻입니다.

A라는 사람의 애완동물이 사고로 죽었다고 가정했을 때, 그 A라는 사람이 힘들게 come해서 도달한 곳(to)은 어떤 조건 혹은 요구액(terms)이고 이와 관련(with)되어 있는 게 바로 the loss of his pet이란 모습에서 그 A라는 사람이 결국은 그의 애완동물의 손실(죽음)과 관련한 요구액에 도달했다는 의미로 이해할 수 있습니다.

즉, "받아들이다, 타협하다"라는 의미가 도출됨을 이해할 수 있습니다.

come under: 조사를 받다, 비판을 받다

The company came under scrutiny due to allegations of fraud.

(기업은 사기 혐의로 인해 조사를 받게 되었다.)

come up to: 기대에 미치다, 부응하다

The movie didn't come up to my expectations.

(영화는 내 기대에 미치지 못했다.)

come between: 간섭하다, 분리시키다

Money should never come between friends.

(돈은 친구 사이에 들어서서는 안 된다.)

come down to: ~에 달려 있다, ~에 기인하다

It ultimately comes down to personal preference.

(결국 개인의 선호에 달려있다.)

come down with: (병에) 걸리다, 확진되다

I think I'm coming down with a cold.

(감기에 걸린 것 같아요.)

come forward with: (정보, 증거를) 제출하다, 나서다

The whistleblower decided to come forward with evidence of corruption.

(고발자는 부패 사실을 입증하기 위해 나섰다.)

come from: ~에서 출신이다

She comes from a small town in the countryside.

(그녀는 시골의 작은 마을에서 왔다.)

come in handy: 유용하게 쓰이다, 도움이 되다

That toolbox will come in handy for fixing things around the house.

(그 공구 상자는 집 안에서 물건을 고칠 때 유용하게 쓰일 것이다.)

come into view: 시야에 들어오다, 보이다

As we reached the top of the hill, a breathtaking view came into view.

(우리가 언덕 꼭대기에 도달하자 숨막히는 경치가 눈에 들어왔다.)

come off as: ~처럼 보이다, ~으로 인상을 주다

He sometimes comes off as arrogant, but he's actually very kind.

(그는 때로는 거만해 보이지만 사실은 아주 친절하다.)

come out of: (결과로서) 나오다, 나타나다

She came out of the meeting feeling relieved and optimistic.

(그녀는 회의에서 나와서 안심하고 낙관적인 기분이 들었다.)

come out with: (새로운 제품, 아이디어 등을) 발표하다, 내놓다

The company came out with a new product that revolutionized the market.

(그 회사는 시장을 혁신시킨 새로운 제품을 내놓았다.)

come over as: ~처럼 느껴지다, ~로 비춰지다

His speech came over as sincere and heartfelt.

(그의 연설은 진심 어린 마음으로 다가왔다.)

come round: 받아들이다

He'll come round to our plan once he understands the benefits.

(혜택을 이해하면 그는 우리의 계획을 받아들일 것이다.)

come to life: 생기를 얻다, 활기를 띠다

The garden comes to life in spring with vibrant flowers and buzzing insects.

(봄이 오면 정원은 생기를 띠며 활기찬 꽃과 윙윙거리는 곤충으로 가득 찬다.)

come to mind: 떠오르다, 생각나다

When I think of summer, beaches and ice cream come to mind.

(여름을 생각하면 해변과 아이스크림이 떠올라요.)

come to nothing: 헛되이 되다, 결실을 맺지 않다

Despite their efforts, the project came to nothing.

(그들의 노력에도 불구하고, 그 프로젝트는 실패로 돌아갔다.)

come to terms with: (상황, 사실을) 받아들이다, 타협하다

It took her a while to come to terms with the end of her relationship.

(그녀는 자신의 연인과의 이별을 받아들이는 데 시간이 좀 걸렸다.)

come under fire: 비난을 받다, 공격받다

The company came under fire for its unethical business practices.

(그 회사는 비윤리적인 경영 관행으로 비난을 받았다.)

come up against: 직면하다, 마주하다

The team came up against a formidable opponent in the championship match.

(팀은 챔피언십 경기에서 강력한 상대팀과 마주했다.)

come up to: (기대, 수준에) 미치지 못하다

The movie didn't come up to my expectations.

(영화는 내 기대에 미치지 못했다.)

come up with: (아이디어, 해결책을) 떠올리다, 제시하다

The team needs to come up with a solution to the problem as soon as possible.

(팀은 가능한 빨리 그 문제에 대한 해결책을 내놓아야 합니다.)

come what may: 어떤 일이 닥쳐도, 아무리 어려워도

We'll stick together, come what may.

(어떤 일이 닥치더라도 우리는 함께할 거야.)

come with: 함께 제공되다, 가지다

The new smartphone comes with advanced features and a sleek design.

(새로운 스마트폰은 고급 기능과 세련된 디자인이 딸려온다.)

come within: (범위, 한계 내에) 해당하다, 속하다

The company's profits came within the projected range for the quarter.

(그 회사의 이익은 해당 분기에 예상 범위 내에 들었다.)

come without saying: (말하지 않아도) 당연하다, 자명하다

It should come without saying that honesty is crucial in any relationship.

(정직은 어떤 관계에서도 중요하다는 건 말할 필요도 없다.)

이상 Come과 관련한 구동사들을 살펴 보았습니다.

이것을 통해 구동사들을 그냥 아무 생각 없이 외우기 보단 단어 하나 하나에 담겨있는 뉘앙스를 머리 속으로 그려보고 그 예문의 상황을 떠올려 보면 그 의미가 도출된다는 것을 우리는 알 수 있었습니다.

우리, 앞으로 머리 속으로 많이 상상해보면서 공부합시다!

오늘은 come과 관련된 구동사들을 살펴보겠습니다.

come이란 동사가 갖는 이미지는 아래 그림과 같을 것입니다.

이 come이란 동사에 전치사구나 부사가 붙어 어떤 의미를 만들어내는 구동사가 만들어질 것입니다.

come across: 우연히 발견하다, 마주치다

I came across an interesting article while browsing the internet.

(나는 인터넷을 둘러보는 동안 흥미로운 기사를 우연히 발견했다.)

across라는 전치사가 갖는 이미지는 다음 그림과 같이 어떤 기준점을 "가로질러" 가는 것입니다.

빨간색의 기준점을 across해서 come하는 것이 come across일 것입니다.

즉, A이란 사람과 B라는 사람이 서로 across해서 come하고 있을 때 중간에서 "우연히 만나"는 것이 come across입니다.

혹은 A이란 사람이 across해서 come하고 있을 때 중간에서 B라는 사물을 "우연히 발견하는" 것이 come across입니다.

come along: 동행하다, 따라오다

Why don't you come along to the party with us?

(우리와 함께 파티에 참석해보는 건 어때?)

along의 이미지는 다음 그림처럼 어떤 자취를 "쭉 따라가는" 뉘앙스를 가지고 있습니다.

즉, A이란 사람이 along해서 come하고 있는 모습에서 "따라가다, 동행하다"라는 의미를 이해할 수 있을 것입니다. 

이제부턴 좀 이해하기 어려울 것 같은 것만을 골라서 설명해 보겠습니다.

come apart: 분리되다, 풀리다

The seams of the dress started to come apart after several washes.

(그 드레스의 솔기들은 몇 차례 세탁 후에 벗겨졌다.)

come around: 동의하다, 타협하다

I'm sure he'll come around to our way of thinking eventually.

(나는 그가 결국 우리의 생각을 받아들일 거라고 확신한다.)

위에서 설명했던 along과 around는 다음 그림에서 볼 수 있듯이 around에서 "원형 혹은 타원"의 이미지가 추가됨을 알 수 있습니다.

즉, along처럼 "쭉 따라가는" 뉘앙스보단 "쭉 돌아 따라가는" 뉘앙스로 이해하시면 될 것입니다.

즉, We walked around the lake라는 문장은 "우리는 그 호수를 따라 빙 돌아서 걸었다." 정도로 이해할 수 있는 반면에, We walked along the road라는 문장은 "우리는 그 길을 따라 쭉 걸었다." 정도로 이해할 수 있을 것입니다.

본론으로 돌아와, come around가 "동의하다, 타협하다"라는 의미를 갖는 것은 A이란 사람이 원래는 다른 생각을 갖고 있어 반대에 있던 사람이었는데 여러 협상 끝에 around해서 B쪽으로 come하고 있다는 것에서 "동의하다, 타협하다"라는 의미를 충분히 이해할 수 있을 것입니다.

come at: 달려들다

The dog suddenly came at me, barking loudly.

(갑자기 짖으며 나한테 다가왔던 그 개)

어떤 한점(at)을 향해 come하고 있는 모습에서 "달려들다"라는 의미를 이해할 수 있습니다.

come back: 돌아오다

I'll come back home after finishing my errands.

(내 일을 마치고 집에 돌아갈게.)

come by: 방문하다, 찾아오다

Can you come by my office tomorrow morning?

(내일 아침에 나의 사무실에 들를 수 있을까?)

A이란 사람이 어디로 go하다가 옆(근처, by)에 왔을 때 "잠깐 come"하는 모습에서 "방문하다"라는 의미를 이해할 수 있습니다.

come down: 내리다, 내려오다

The rain is coming down heavily right now.

(비가 지금 많이 오고 있다.)

아래 쪽(down)으로 come하는 모습에서 "내리다, 내려오다"라는 의미를 이해할 수 있습니다.

come down on: 엄하게 꾸짖다, 징계하다

The boss came down on him for his poor performance.

(상사가 그의 업무 능력이 좋지 않다며 엄히 꾸짖었다.)

A이란 상사가 부하 직원에게 come해서 위에서 아래로(down) 직원을 내려다보며 어떤 영향(on)을 주고 있는 모습에서 "꾸짖다, 징계하다"라는 의미를 충분히 도출해 낼 수 있습니다.

come forward: 나서다, 제공하다

The witness finally decided to come forward with crucial information.

(증인은 마침내 중요한 정보를 제공하기로 결정했다.)

A이란 증인이 증언을 하기 위해 증인석이 있는 앞 쪽 방향(forward)으로 come하는 모습에서 "나서다"라는 의미를 이해할 수 있습니다.

come in: 안으로 들어오다

Please come in and have a seat.

(들어와서 앉아주세요.)

come into: (재산 등을) 얻다, 물려받다

He came into a large inheritance after his uncle passed away.

(그는 삼촌이 돌아가신 후 큰 유산을 상속받았다.)

into라는 전치사는 기본적으로 "영역의 전환"을 나타내는 전치사입니다.

즉, A라는 영역에 있던 a가 B라는 영역으로 들어갔다는 것을 나타냅니다.

그런데 B라는 영역이 어떤 물질이라면 그 물질에 동화 즉, 변화되어 하나가 되었다는 것을 함의합니다.

한편 B라는 영역이 어떤 행위라면 그 행위에 동화 즉, 그 행위를 했다는 것도 함의합니다.

A이란 사람이 come해서 into한 곳이 큰 유산이라면 그 유산과 하나가 되었다는 것을 나타내므로 "유산을 물려받다"라는 의미를 충분히 도출해 낼 수 있습니다.

come off: 떨어지다, 벗겨지다

The handle of the suitcase came off during the flight.

(여행 중에 가방 손잡이가 떨어졌다.)

come on: 시작하다, 나아오다

Come on, don't be shy. Join the dance floor and have some fun!

(자, 부끄러워하지 마세요. 춤추러 가서 즐겁게 놀아요!)

come out: 나오다, 드러나다

The sun finally came out after a week of rain.

(일주일 동안 비가 내리고 나서 드디어 태양이 나왔다.)

come over: 방문하다, 찾아오다

Why don't you come over to my place for dinner tonight?

(오늘 저녁에 내 집에 와서 식사하러 왜 안 오세요?)

over의 이미지는 아래 그림처럼 "건너 오는 혹은 건너 가는"이란 이미지를 가집니다.

A이란 사람이 come해서 B라는 사람 집으로 over한 것은 "건너가다 혹은 방문하다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

come through: 통과하다, 극복하다

I'm confident that we can come through this difficult situation together.

(나는 우리가 이 어려운 상황을 함께 극복할 수 있다고 확신한다.)

A이란 사람이 through해서 come한 모습에서 뭔가를 "처음부터 끝까지" 통과하거나 극복한 것으로 이해됩니다.

come to: 정신을 차리다, 깨다

After being unconscious for several minutes, he finally came to.

(수 분 동안 의식을 잃은 후, 그는 마침내 정신을 차렸다.)

정신을 잃어 잠깐 저승 문턱까지 갔었던 A이란 사람의 정신이 이승 쪽(to)으로 come했다는 것에서 "정신을 차리다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.  

come up: 생기다, 찾아오다

A great opportunity has come up for me to study abroad.

(나에게 해외로의 좋은 기회가 생겼다.)

가까이(up) come한 모습에서 "생기다, 찾아오다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

자~ 여기서 잠깐 끊었다가 다음 시간에 이어서 come과 관련된 구동사를 살펴보겠습니다. 

저번 시간에 이어 break와 관련된 구동사들을 살펴 보겠습니다.

break in (침입하다)

The burglar broke into the house through the back door. (강도가 뒷문으로 집에 침입했다.)

break through (돌파하다)

The soldiers broke through the enemy lines. (군인들은 적의 진지를 돌파했다.)

break even (손익분기점)

We broke even on our investment after two years. (우리는 2년 만에 투자금을 회수했다.)

break the ice (긴장을 풀다)

I told a joke to break the ice at the party. (나는 파티에서 분위기를 풀기 위해 농담을 했다.)

break a sweat (땀을 흘리다)

I didn't break a sweat during my workout today. (나는 오늘 운동을 하면서 땀을 흘리지 않았다.)

break the news (소식을 전하다)

I had to break the news to my parents that I was getting married. (나는 부모님에게 결혼 소식을 전해야 했다.)

break a promise (약속을 어기다)

I'm sorry, I have to break my promise to go to the movies with you tonight. (죄송합니다. 오늘 밤 영화 보러 갈 약속을 어기겠습니다.)

break the law (법을 어기다)

I was arrested for breaking the speed limit. (나는 속도 위반으로 체포되었습니다.)

break a habit (습관을 버리다)

I'm trying to break my habit of biting my nails. (나는 손톱을 물어뜯는 습관을 버리려고 노력하고 있습니다.)

break out in hives (두드러기가 생기다)

I broke out in hives after eating shellfish. (나는 조개류를 먹은 후 두드러기가 생겼습니다.)

break into a cold sweat (갑자기 땀을 흘리다)

I broke into a cold sweat when I saw the police car behind me. (나는 뒤에서 경찰차를 봤을 때 갑자기 땀을 흘렸다.)

break the silence (침묵을 깨다)

I finally broke the silence and told her how I felt. (나는 마침내 침묵을 깨고 그녀에게 내 마음을 말했다.)

break the bank (돈이 많이 들다)

That new car would break the bank. (그 새 차는 너무 비싸다.)

break the news to someone (누군가에게 소식을 전하다)

I had to break the news to my parents that my dog had died. (나는 개가 죽었다는 소식을 부모님께 전해야 했다.)

break a leg (행운을 빌다)

Good luck on your audition, break a leg! (오디션에서 행운을 빕니다. 행운을 빕니다!)

break wind (방귀를 뀌다)

I'm so sorry, I just broke wind. (죄송합니다. 방귀를 뀌었습니다.)

break away (벗어나다)

I managed to break away from the crowd and get to the front of the line. (나는 군중에서 벗어나 줄의 앞에 섰다.)

break down in tears (울다)

I broke down in tears when I saw the news about the earthquake. (나는 지진 소식을 듣고 울었다.)

break even (손익분기점)

I broke even on my investment after two years. (나는 2년 만에 투자금을 회수했다.)

break ground (공사를 시작하다)

The construction company broke ground on the new building last week. (건설 회사는 지난주에 새 건물 공사를 시작했습니다.)

break into (침입하다)

The burglar broke into the house through the back door. (강도가 뒷문으로 집에 침입했다.)

break into a song (노래를 부르기 시작하다)

I started to break into a song when I was happy. (나는 기뻤을 때 노래를 부르기 시작했습니다.)

break new ground (새로운 것을 시작하다)

The company broke new ground with its new product. (이 회사는 신제품으로 새로운 시장을 개척했습니다.)

break out in a cold sweat (갑자기 땀을 흘리다)

I broke out in a cold sweat when I saw the police car behind me. (나는 뒤에서 경찰차를 봤을 때 갑자기 땀을 흘렸다.)

break out the champagne (샴페인을 터뜨리다)

Let's break out the champagne to celebrate. (축하하기 위해 샴페인을 터뜨리자.)

break the ice (긴장을 풀다)

I told a joke to break the ice at the party. (나는 파티에서 분위기를 풀기 위해 농담을 했다.)

break the silence (침묵을 깨다)

I finally broke the silence and told her how I felt. (나는 마침내 침묵을 깨고 그녀에게 내 마음을 말했다.)

break up (헤어지다)

We broke up after two years of dating. (우리는 2년 사귀다가 헤어졌다.)

break up a fight (싸움을 말리다)

I managed to break up a fight between two kids. (나는 두 아이의 싸움을 말릴 수 있었다.)

break up the group (그룹을 해산하다)

The teacher had to break up the group because they were being disruptive. (선생님은 아이들이 시끄럽게 해서 그룹을 해산해야 했습니다.)

break up with someone (누군가와 헤어지다)

I had to break up with my girlfriend because I didn't love her anymore. (나는 더 이상 그녀를 사랑하지 않았기 때문에 여자 친구와 헤어져야 했다.)

break with tradition (전통을 깨다)

The family decided to break with tradition and have a small wedding. (가족은 전통을 깨고 작은 결혼식을 하기로 결정했습니다.)

break your back (노력하다)

I'm breaking my back to finish this project on time. (나는 이 프로젝트를 제 시간에 끝내기 위해 최선을 다하고 있습니다.)

break your neck (서두르다)

I'm breaking my neck to get to work on time. (나는 제 시간에 출근하기 위해 서두르고 있습니다.)

break your word (약속을 어기다)

I'm sorry, I have to break my word to you. (죄송합니다. 약속을 어기겠습니다.)

break the bank (돈이 많이 들다)

That new car would break the bank. (그 새 차는 너무 비싸다.)

break the news to someone (누군가에게 소식을 전하다)

I had to break the news to my parents that my dog had died. (나는 개가 죽었다는 소식을 부모님께 전해야 했다.)

break a leg (행운을 빕니다)

Good luck on your audition, break a leg! (오디션에서 행운을 빕니다. 행운을 빕니다!)

break the mold (틀에서 벗어나다)

She broke the mold by becoming the first woman to be elected president. (그녀는 최초의 여성 대통령이 되어 고정관념을 깼습니다.)

이상은 break와 관련된 구동사들이었습니다.

항상 예문을 통해 상황을 머리 속에 그려보고 그 상황 속에서의 동사와 전치사 혹은 부사의 뉘앙스를 통해 구동사를 이해하면 쉽게 구동사를 익힐 수 있을 것입니다.

오늘은 break가 들어간 구동사 표현들을 배워 보도록 하겠습니다.

그 중 가장 많이 사용하는 break 관련 구동사 5개와 그 외의 break 관련 구동사들에 대해 알아 보겠습니다.

먼저 away의 뉘앙스를 살펴 보겠습니다.

위 그림에서처럼 어떤 사람이 멀어질 때 서서히 그 모습이 작아지겠죠?

그 모습을 그려 보시면 됩니다.

뭔가가 멀어지며 작아지는 이미지...

한편, 이렇게 이렇게 사라져 원래의 모습에서 변형되어 원래의 모습을 찾아볼 수 없는 이미지도 away가 표현하기도 합니다.

한 예로, wither away(시들다)라는 표현에서 그것을 알 수가 있습니다.

break away

The prisoner broke away from the guards and escaped.

(죄수는 경비원들로부터 벗어나 탈출했습니다.)

죄수가 감옥을 break하고 멀리 away하는 그림에서 "달아나다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The team broke away from the pack and won the race.

(팀은 무리에서 벗어나 경주에서 우승했습니다.)

그 팀이 함께 경주하고 무리의 상황을 break하고 멀리 away하는 그림에서 "치고 나가다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The singer broke away from her old label and started her own record company.

(가수는 오래된 음반사와 결별하고 자신의 음반사를 시작했습니다.)

그 가수가 그녀의 음반사와의 관계를 break하고 away하는 그림에서 "결별하다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The couple broke away from their traditional family and moved to a commune.

(부부는 전통적인 가정에서 벗어나 공동체로 이사했습니다.)

그 부부가 전통적 가정이란 테두리를 break하고 away하는 그림에서 "벗어나다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The artist broke away from the traditional style and created something new.

(예술가는 전통적인 스타일에서 벗어나 새로운 것을 창조했습니다.)

그 예술가가 전통적 스타일이란 테두리를 break하고 away하는 그림에서 "벗어나다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

off의 뉘앙스는 저번에 다뤘기 때문에 기억이 나실 것입니다.

붙어(on)있던 뭔가가 떨어지는(off) 뉘앙스 기억 나시죠?

break off

The branch broke off from the tree and fell to the ground.

(가지가 나무에서 떨어져 땅에 떨어졌습니다.)

가지가 break해 나무로부터 off하는 그림에서 "벗어나다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The couple broke off their engagement.

(그 커플이 약혼을 파혼했습니다.)

그 커플의 관계가 break해져서 약혼이 약속된 시간에서 off하는 그림에서 "파혼하다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The negotiations broke off without a deal.

(협상이 합의 없이 중단되었습니다.)

협상이 break해서 양쪽이 완전히 서로 off한 상태의 그림에서 "중단되다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The relationship broke off after a few years.

(관계는 몇 년 후에 끝났습니다.)

관계가 break해서 양쪽의 연락이 완전히 서로 off한 상태의 그림에서 "끝나다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The business broke off ties with the company.

(회사와의 관계를 단절했습니다.)

비지니스가 break해서 그 회사와의 유대가 완전히 off한 상태의 그림에서 "단절하다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

up은 "위로 올라가는" 뉘앙스입니다.

위 사진에서처럼 컵에 물을 따르게 되면 수면의 높이는 "up"할 것입니다.

그러다 수면의 최고점까지 올라가면 컵을 완전히 채우겠죠?

그래서 "up"에는 "완전히"라는 의미도 내포하고 있습니다.

break up

The couple broke up after dating for two years.

(그 커플이 2년 동안 사귀다가 헤어졌습니다.)

그 커플의 관계가 "완전히(up)" break해진 그림에서 "헤어지다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The company broke up into several smaller companies.

(회사가 여러 개의 작은 회사로 분할되었습니다.)

하나의 큰 회사인 그 회사가 "완전히(up)" break해져 작은 회사로 변화(into)된 그림에서 "쪼개지다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The ice broke up and the river flowed freely.

(얼음이 녹아 강물이 자유롭게 흐르기 시작했습니다.)

얼음이 "완전히(up)" break해진 그림에서 "녹다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The crowd broke up and people went their separate ways.

(군중이 흩어지고 사람들이 각자의 길을 갔다.)

모여있던 군중이 "완전히(up)" break해진 그림에서 "흩어지다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The rock broke up and revealed a hidden treasure.

(바위가 부서져 숨겨진 보물이 드러났습니다.)

바위가 "완전히(up)" break해진 그림에서  "부서지다 혹은 쪼개지다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

up은 "아래로 내려가는" 뉘앙스입니다.

"내려간다"라는 것은 "상태의 내려감"도 표현할 수 있습니다.이 "내려감"이 밑바닥까지 내려가게 되면 "악화"라는 의미도 유추가 됩니다.

break down (고장나다)

My car broke down on the way to work.

(출근길에 차가 고장났습니다.)

내 차가 break해져서 어떤 부품의 상태가 down된 그림에서 "고장나다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The negotiations broke down and the strike began.

(협상이 결렬되고 파업이 시작되었습니다.)

그 협상이 break해져서 어떤 상황의 상태가 down된 그림에서 "깨지다 혹은 결렬되다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The patient's health broke down and she died.

(환자의 건강이 악화되어 사망했습니다.)

그 환자의 건강이 break해져서 몸의 상태가 down된 그림에서 "악화되다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The project broke down into several smaller tasks.

(프로젝트가 여러 개의 작은 작업으로 세분화되었습니다.)

그 프로젝트가 break해져 "아래로(down) 내려"가 더 작은 작업으로 변화(into)된 그림에서 "세분화되다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The code broke down and I couldn't figure out how to fix it.

(코드가 작동하지 않아 어떻게 고칠지 몰랐습니다.)

그 코드가 break해져 작동 상태가 down된 그림에서 "고장나다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

out은 안에 있던 것이 "밖에 나온" 뉘앙스에서 뭔가가 "발생"하여 무엇인가가 "눈에 띄는" 이미지가 그려집니다.

반대로 "밖에 나와" 눈에 띄던 것이 안으로 들어가 "눈에 띄지 않는" 즉, "소멸"된 이미지도 그려집니다.

break out

The prisoners broke out of jail.

(죄수들이 감옥에서 탈출했습니다.)

그 죄수들이 감옥을 break해서 감옥 "밖으로 나온(out)" 그림에서 "탈출하다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The fire broke out in the kitchen.

(부엌에서 화재가 발생했습니다.)

그 화재가 어떤 평범한 상황을 break해서 "밖으로 나온(out)" 그림에서 "발발하다 혹은 발생하다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The war broke out.

(전쟁이 발발했습니다.)

어떤 평범한 상황을 전쟁이 break해서 "밖으로 나온(out)" 그림에서 "발발하다 혹은 발생하다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

A rash broke out on her face.

(얼굴에 발진이 생겼습니다.)

발진이 얼굴 밖으로 break해서 "밖으로 나온(out)" 그림에서 "발생하다 혹은 생기다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

The song broke out in the crowd.

(군중 속에서 노래가 울려 퍼졌다.)

군중 속에서 그 노래가 어떤 시공간을 break해서 "밖으로 나온(out)" 그림에서 "불리다 혹은 울려 퍼지다"라는 의미로 이해할 수 있습니다.

오늘은 break 뒤와 관련된 구동사 중 빈번하게 사용하는 5개를 살펴봤습니다.

다음 시간엔 break 관련 다른 구동사를 예문과 함께 살펴 보는 시간을 갖겠습니다.

They set off for a picnic early in the morning.

그들은 아침 일찍 피크닉을 떠났다.

She closed the door and drove off.

그녀는 문을 닫고 차를 몰고 갔다.

I'm off with her now.

나는 지금 그녀와 함께 출발한다.

"어디로 가기 위해 발을 떼다"라는 표현에서 "발을 떼다"라는 것은 "어디로 가기 위해" "출발하다"라고 이해할 수 있을 것입니다.바로 off에서 "발을 떼는" 모습이 보이며 이것은 "출발"을 의미합니다.

We set him off to a music camp.

우리는 그를 음악 캠프로 보냈다.

(We sent him to a music camp.)

him이 "출발(off)"해서 "음악 캠프로(to a music camp)"로 가게 한 것이기에 "set ~ off"는 "보내다"란 의미인 것을 이해할 수 있습니다.

The plane just took off.

비행기가 막 이륙했습니다.

She got angry and just took off without saying good bye.

그녀는 화가 나서 작별 인사도 없이 그냥 이륙했다.

비행기가 활주로에 "접해(on)" 있다가 활주로에서 "떨어지는(off)" 모습에서 take off가 "이륙하다"라는 의미인 것을 이해할 수 있을 것입니다.

off 뒤엔 문맥상 활주로에서 떨어지는 것임을 알 수 있기에 생략이 된 것입니다.

We went to the airport to see our mother off.

우리는 우리 어머니를 배웅하기 위해 공항에 갔다.

어머니가 공항에서 "떠나는(off)" 걸 보는 것이므로 "see off"는 "배웅하다"라는 의미인 것을 이해할 수 있습니다.

My dad tried to marry me off to a local doctor when I was 20 years old.

20살 때 아버지가 나를 지역 의사와 결혼시키려고 했다.

marry라는 동작을 통해 me가 "떨어져(off)" "가도록(to)"하는 표현으로부터 "marry me off"는 "나를 결혼시키다"라는 의미로 이해될 수 있습니다.

What time does the concert kick off?

콘서트는 몇 시에 시작됩니까?

(What time does the concert start?)

kick이란 동작을 통해 어떤 정시에 멈춰 있던 시계 바늘이 "떨어지는(off)" 모습에서 "시작"이란 뉘앙스를 느낄 수 있습니다.

She led off the meeting with a brief talk on the history of the company.

그녀는 회사의 역사에 대한 간략한 이야기로 회의를 시작했다.

(She started the meeting with a brief talk on the history of the company.)

lead란 동작을 통해 회의가 "시작(off)"되는 뉘앙스가 느껴집니다.

The arrest of the men's leader touched off a riot.

그 사람들의 지도자 체포는 폭동을 일으켰다.

지도자를 체포하는 한 사건이 touch해서 a riot(폭동)이 "터지게(off)"된 것이 이해가 될 것입니다.

off에서 붙어 있던 무엇인가가 터져 떨어지는 모습에서 "폭발/터짐"이란 뉘앙스가 느껴집니다.

이젠 자세히 설명하지 않더라도 여러분들은다음 예문들을 통해 off가 가지고 있는 파생적 의미들을 충분히 느끼실 수 있을 것입니다.

The Smith situation spark off a lot of controversy.

그 Smith 상황은 많은 논란을 불러일으켰다.

off : 상황의 폭발 → 시작

The company laid off some workers. 

회사는 몇 명의 직원을 해고했습니다.

off : 회사에서 떨어짐 → 해고

She took the cover off.

그녀는 덮개를 벗겼다.

off : 덮개의 떨어짐 → 벗김

The best way to cure flu is to work it off.

독감을 치료하는 가장 좋은 방법은 운동하는 것입니다.

off : 독감이 떨어짐 → 제거/떨침

Heavy work with your hand will help to work off your anger.

손으로 무거운 일을 하면 화를 풀 수 있습니다.

off : 화가 떨어짐 → 제거/떨침

He fought off the gang.

그는 갱단과 싸웠다.

off : 갱단의 떨어짐 → 물리침

We have to hold off the enemy's attack.

우리는 적의 공격을 막아야 합니다.

off : 적의 떨어짐 → 물리침

The boxer polished off the opponent in the third round.

복서가 3라운드에서 상대를 마무리했습니다.

off : 상대의 링에서의 떨어짐 → 물리침

How can we keep the wolves off.

우리는 늑대를 어떻게 멀리할 수 있습니까?

off : 늑대의 떨어짐 → 물리침

Sing a sing to drive off those feelings of sadness.

슬픔을 떨쳐버리기 위해 노래를 불러라.

off : 슬픔의 감정이 떨어짐 → 떨침

The student turned off the light.

학생이 불을 껐다.

off : 전기의 연결이 떨어짐 → 꺼짐

Relations between the two countries have broken off.

양국 간의 관계가 단절되었습니다.

off : 관계의 떨어짐 → 단절

Higher coffee prices are scaring off the customers.

커피 값이 올라 손님들이 겁을 먹고 있습니다.

off : 손님들의 떨어짐 → 단절

He brushed off my advice.

그는 내 충고를 무시했다.

off : 충고의 떨어짐  → 무시

He shrugged off the accident.

그는 사고를 대수롭지 않게 여겼습니다.

off : 무시

The umpire called off the game.

그 심판은 경기를 취소했습니다.

off : 그 시합의 시작에서의 떨어짐 → 중단/취소

The game was rained off yesterday.

어제 경기는 비 때문에 취소되었습니다.

off : 그 시합의 시작에서의 떨어짐 → 중단/취소

The opening game was snowed off.

개막전은 눈 때문에 취소되었습니다.

off : 그 시합의 시작에서의 떨어짐 → 중단/취소

We must hold off the enemy's attack.

우리는 적의 공격을 막아야 합니다.

off : 적 공격에서의 떨어짐 → 물리침

I keep asking for an appointment, but he keeps putting me off.

나는 계속 약속을 요청하고 있지만, 그는 항상 저를 속이고 있습니다.

off : 나의 약속으로부터 떨어짐 → 속임

He has been dining off his brother for weeks.

그는 몇 주 동안 그의 형제를 빌붙어 생활하고 있습니다.

off : 그의 형제로부터 뜯어 먹음 → 뜯음

He sponges off his sister.

그는 그의 여동생을 이용하고 있습니다.

off : 그의 여동생으로부터 뜯어 먹음 → 뜯음

The army lived off the country.

군대는 그 나라의 자원으로 생활했습니다.

off : 그 나라로부터 뜯어 먹음 → 탈취

He nodded off in front of the TV.

그는 TV 앞에서 졸고 있었습니다.

off : 고개가 수직으로부터 아래로 이탈 → 졸음

The movie was so boring that many people started to doze off in the middle of it.

그 영화는 너무 지루해서 많은 사람들이 중간에 졸기 시작했습니다.

off : 고개가 수직으로부터 아래로 이탈 → 졸음

The letters on the gravestones have worn off.

묘비에 쓰인 글자들이 닳아서 사라졌습니다.

off : 원래 선명한 상태로부터의 이탈 → 닳음

The leaves of this plant are dying off.

이 식물의 잎이 죽고 있습니다.

off : 생명으로부터 이탈 → 죽음

The day passed off in peace.

그 날은 평화롭게 지나갔습니다.

off : 그 날로부터의 이탈 → 지나감

It gives off a bad smell.

그것은 나쁜 냄새가 납니다.

off : 안에 있던 냄새가 밖으로 이탈 → 분출

They gathered in the garden to let off the fireworks.

그들은 폭죽을 터트리기 위해 정원에 모였습니다.

off : 폭죽이 밖으로 이탈 → 폭발

The bomb went off in the street.

폭탄이 거리에서 폭발했습니다.

off : 폭탄의 화약이 안으로부터 밖으로 이탈 → 폭발

He often works off his bad temper on his wife.

그는 자주 자신의 화를 아내에게 푸는 법을 사용합니다.

off : 그의 화가 안에서 밖으로 이탈 → 분출

He set off the dynamite.

그는 다이너마이트를 터뜨렸다.

off : 다이너마이트의 화약이 안으로부터 밖으로 이탈 → 폭발

The fire kept the wild animals off.

불이 야생동물들을 멀리하게 했다.

off : 야생동물이 접근하지 못하고 떨어짐 → 쫓아냄

We put off cleaning the house.

우리는 집 청소를 미루었다.

off : 제 시간으로부터의 이탈 → 연기

I worked off my stress by going for a walk.

산책을 해서 스트레스를 풀었다.

(I relieved my stress by going for a walk.)

내가 work라는 동작을 통해, 스트레스를 떨쳐내는(off) 혹은 스트레스로부터 off(분리·이탈)되는 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

She worked off her guilt by helping others.

다른 사람을 돕고 죄책감을 덜었다.

(She relieved her guilt by helping others.)

그녀가 work라는 동작을 통해, 그녀의 죄책감을 떨쳐내는(off) 혹은 죄책감으부터 off(분리·이탈)되는 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

He worked off his anger by punching a pillow.

베개를 때리고 화를 풀었다.

(He relieved his anger by punching a pillow.)

그가 work라는 동작을 통해, 그의 화를 떨쳐내는(off) 혹은 그의 화부터 off(분리·이탈)되는 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

I worked off my boredom by playing video games.

비디오 게임을 해서 지루함을 덜었다.

(I relieved my boredom by playing video games.)

내가 work라는 동작을 통해, 나의 지루함을 떨쳐내는(off) 혹은 지루함으로부터 off(분리·이탈)되는 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

She worked off her fatigue by taking a nap.

낮잠을 자고 피로를 덜었다.

(She relieved her fatigue by taking a nap.)

그녀가 work라는 동작을 통해, 그녀의피로를 떨쳐내는(off) 혹은 피로로부터 off(분리·이탈)되는 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

He worked off his fear by facing it.

두려움을 마주함으로써 극복했다.

(He overcame his fear by facing it.)

그녀 work라는 동작을 통해, 그의 공포감을 떨쳐내는(off) 혹은 공포감으부터 off(분리·이탈)되는 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

I worked off my disappointment by making plans for the future.

미래에 대한 계획을 세우고 실망을 덜었다.

(I overcame my disappointment by making plans for the future.)

내가 work라는 동작을 통해, 나의 실망감을 떨쳐내는(off) 혹은 실망감으부터 off(분리·이탈)되는 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

She worked off her sadness by listening to sad music.

슬픈 음악을 들으며 슬픔을 덜었다.

(She relieved her sadness by listening to sad music.)

그녀가 work라는 동작을 통해, 그녀의 슬픔을 떨쳐내는(off) 혹은 슬픔으부터 off(분리·이탈)되는 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

He worked off his loneliness by spending time with friends.

친구들과 시간을 보내며 외로움을 덜었다.

(He relieved his loneliness by spending time with friends.)

그가 work라는 동작을 통해, 그의 외로움을 떨쳐내는(off) 혹은 외로움으부터 off(분리·이탈)되는 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

I worked off my anxiety by taking deep breaths.

심호흡을 하고 불안을 덜었다.

(I relieved my anxiety by taking deep breaths.)

내가 work라는 동작을 통해, 나의 불안을 떨쳐내는(off) 혹은 불안으부터 off(분리·이탈)되는 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

She worked off her frustration by crying.

울면서 답답함을 덜었다.

(She relieved her frustration by crying.)

그녀가 work라는 동작을 통해, 그녀의 좌절을 떨쳐내는(off) 혹은 좌절로부터 off(분리·이탈)되는 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

He worked off his confusion by talking to someone.

누군가와 이야기함으로써 혼란을 덜었다.

(He cleared up his confusion by talking to someone.)

그가 work라는 동작을 통해, 그의 혼란함을 떨쳐내는(off) 혹은 혼란으부터 off(분리·이탈)되는 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

I worked off my indecision by making a decision.

결정을 내리고 우유부단함을 덜었다.

(I made a decision and relieved my indecision.)

내가 work라는 동작을 통해, 나의 우유부단함을 떨쳐내는(off) 혹은 우유부단으부터 off(분리·이탈)되는 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

She worked off her indecisiveness by asking for help.

도움을 요청하고 우유부단함을 덜었다.

(She asked for help and relieved her indecisiveness.)

그녀가 work라는 동작을 통해, 그녀의 우유부단함을 떨쳐내는(off) 혹은 우유부단함으부터 off(분리·이탈)되는 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

He worked off his doubt by believing in himself.

자신을 믿고 의심을 덜었다.

(He believed in himself and relieved his doubt.)

그가 work라는 동작을 통해, 그의 의심을 떨쳐내는(off) 혹은 그의 의심으부터 off(분리·이탈)되는 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

I worked off my uncertainty by doing my research.

조사를 하고 불확실성을 덜었다.

(I did my research and relieved my uncertainty.)

내가 work라는 동작을 통해, 나의 불확실성을 떨쳐내는(off) 혹은 불확실성으부터 off(분리·이탈)되는 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

She worked off her insecurity by dressing in a way that made her feel confident.

자신감을 주는 옷을 입고 불안감을 덜었다.

(She dressed in a way that made her feel confident and relieved her insecurity.)

그녀가 work라는 동작을 통해, 그녀의 불안감을 떨쳐내는(off) 혹은 불안감으부터 off(분리·이탈)되는 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

자~ 우린 이제 work off라는 표현에 대해선 정말 확실하게 이해할 수 있게 되었습니다.

이제 off는 놔두고 앞 동사의 모습이 달라질 때 어떻게 의미가 생성되는지 여러 예문들을 통해 이해해 보는 시간을 가져 보겠습니다.

The frost killed off most of the insect pests.

서리가 대부분의 해충을 죽였다.

(The frost killed most of the insect pests.)

서리가 kill이라는 동작을 통해, 대부분의 해충들을 제거하는(off) 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

여기서의 off는 "제거"라는 뜻으로 이해할 수 있습니다.

위 문장은 The frost killed most of the insect pests off.라고 써도 뜻은 같습니다.

We take 20% off. Will you knock off 10 dollars from the price?

우리는 20% 할인합니다. 가격에서 10달러를 깎을까요?

(We are offering a 20% discount. Would you like me to knock off 10 dollars from the price?)

우리가 take라는 동작을 통해, 20%가 정가에서 떨어져 나가는(off) 즉, "할인"되는 변화가 생겨났음을 이해할 수 있습니다.

우리는 off 뒤의 명사는 "정가"라는 것을 문맥을 통해 유추할 수 있습니다.

다음 시간은 off의 마지막 시간으로, off의 나머지 파생 의미들을 살펴 보도록 하겠습니다.